Zápisy z matrik · křest / narození

Křest Anny Plecháčové (155)

Anna Maria * 11. 2. 1785 Čistá čp. 21 (fol. 179 v., odkaz z poznámek MyHeritage 31-3_165); otec Mikuláš Plecháč, matka Anna; kmotři Anna Plecháčová (?), chalupnice, a Marie Plecháčová (?), chalupnice; křtil Franc. Brázák (?), kaplan.

Datum11. 2. 1785
ArchivStátní oblastní archiv v Hradci Králové
SvazekSbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 31-3 (poř.č. 1926), 1764-1818
Snímek165 – otevřít na portálu ARON
Týká seAnna Plecháčová* 1785

Výřez zápisu: Křest Anny Plecháčové (155)
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Přepis originálu

[1785, Februar] [Den] 11 [Č. d.] 21 [Jméno] Anna Maria – katolické, ženské, manželské [Otec] Mikoláš Plecháč [Matka] Anna [Kmotři] Anna ††† Plecháčowa (?), chalupnice; Maria ††† Plecháčowa (?), chalupnice [Křtil] Franc. Brázák (?), Capel.

Překlad

Anna Marie Plecháčová byla pokřtěna 11. února 1785 v Čisté v domě čp. 21 jako dcera Mikuláše Plecháče a Anny. V roce 1808 se provdala za Antonína Čeřovského – je to matka Josefy Čeřovské (77).

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.