× 28. 10. 1781 Čistá u Horek čp. 21 (O Dolní Kalná 31-7, oddíl Čistá, fol. 100v): poctivý mládenec Mikuláš Plecháč, syn Václava Plecháče, sedláka z Čisté, s poctivou pannou Annou, dcerou † Matěje Kubíka, sedláka z Čisté; katolíci. Oddával P. Jan Theny (?), kaplan. Svědci Jan Finger (?), sedlák z Čisté, a Václav Šína (?), sedlák z Kalné.

Text z matriky a překlad
Přepis originálu
[Dolní Kalná, O 31-7, oddíl Čistá, fol. 100v, Mense Octobri 1781] 28. | P. Joannes Theny Capel. | Plechacz Nicolaus honestus juvenis filius Plechacz Wenceslai Gasarius (?) Gista, cum honesta sua Sponsa Anna filia post † Kubix Mathiam Gasarium Gista | Testes: Finger Joannes Gasari(us) Gista et Sina Wenceslaus Gasarius Kalna | Cathol. | Gista | 21
Překlad
28. října 1781 se v Čisté oženil Mikuláš Plecháč, syn sedláka Václava Plecháče z Čisté, s Annou, dcerou zemřelého sedláka Matěje Kubíka z Čisté. Dům čp. 21.