Rodina · rod Jezberové

Matěj Semrád a Anna Semrádová

Otec

Matěj Semrád† 1701
předek v 12. generaci (prapraprapraprapraprapraprapradědeček)

  • * Číhalín
  • † po 1701 Červená Lhota
  • × 20. 1. 1655 Račerovice Anna Semrádová

Matka

Anna Semrádová1637–1701
předkyně v 12. generaci (praprapraprapraprapraprapraprababička)

  • * asi 7. 11. 1637 Červená Lhota
  • † 28. 2. 1701 Červená Lhota
  • × 20. 1. 1655 Račerovice Matěj Semrád

Sňatek

Děti

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek20. 1. [1655] ("20. Januar") · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Semrád-Anna Kalousková 1655-10964_7
× 20. 1. Matěj Semrád a Anna (příjmení v zápise není, strom: Anna Semrádová; v názvu souboru Kalousková), z Račerovic svědci Jan Hagrb (?) a Jakub Semrád Kmotři/svědci: svědci: Jan Hagrb (?), Jakub Semrád
Výřez zápisu: Sňatek: Matěj
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Oddávající] Idem [Snoubenci] Mateg Semrad / Anna [Svědci] Jan Hagrb (Hajrb?) / Jakub Semrad [Datum] 20. Januar [Místo] z Wraczerowicz

Překlad

20. ledna (1655) se v Račerovicích oženili Matěj Semrád a Anna; svědky byli Jan (?) a Jakub Semrád.

křest / narození4. 10. 1664 ("4 8bris") · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Semrádová 1664-M10951-112
* 4. 10. 1664 Kateřina (Catharina), dcera Matěje Semráda a Anny kmotři Jan Gorkeg (?) a Kateřina Dafka/Daška (?) Kmotři/svědci: Jan Gorkeg (?); Kateřina Dafka (?)
Výřez zápisu: Křest: Kateřina
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Křtil] Idem [Dítě] Catharina [Rodiče] Matěj Semrad / Anna [Kmotři] Jan Gorkeg (?) / Katerzina Dafka (?) [Datum] 4 8bris [Místo] vpravo oříznuto (pravděpodobně Lhota) (nad tím dvě další Catharina - jiné rodiny)

Překlad

4. října 1664 byla pokřtěna Kateřina, dcera Matěje Semráda a Anny; kmotry byli Jan (?) a Kateřina (?).