Rodina · rod Mityskové

Tomáš Zoubek a Marie

Otec

Tomáš Zoubek
předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček)

  • sedlák „rusticus“ v Zahrádce (1766)

Matka

Marie
předkyně v 9. generaci (prapraprapraprapraprababička)

Děti

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

křest / narození20. 7. 1766 · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Zoubková 1766-M10718-136
* 20. 7. 1766 Zahrádka otec Thomas Zaubek, rusticus (sedlák) matka Marina Kmotři/svědci: Andreas Brandeisky, faber (kovář) a Marina filia ejus (dcera)
Výřez zápisu: Křest: Anna
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum] 20 Julÿ | [Rodiče] idem | [Dítě] Anna | [Otec] Thomas Zaubek rusticus et Marina uxor ejus Zahratka | [Kmotři] Andreas Brandeisky faber et Marina filia ejus Byšhelké(?)

Překlad

Dne 20. července 1766 se v Zahrádce narodila Anna, dcera sedláka Tomáše Zoubka a jeho manželky Mariny; kmotry byli kovář Ondřej Brandejský a jeho dcera Marina.

křest / narození20. 12. 1787 · Vladislav 11101, N 1784–1843 (Vladislav, Hostákov, Smrk aj.) · snímek 96
20. 12. 1787 Smrk čp. 5, Anna, katol., manželské. Otec Joseph Kafunek, sedlák (Bauer), rychtář ve Smrku; matka Anna, dcera Thomase Zoubka, sedláka v Zahrádce. × 17. 11. 1818 Jakub Šubrt (přípisek). Vladislav 11101, oddíl Smrk, sn. 96.
Výřez zápisu: Křest: Anna Káfuňková (1787)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

20. 12. 1787 | 5 | Anna || Kafunek Joseph Bauer (Richter) | Anna Tochter des Thomas Zaubek Bauers v. Zahradka

Překlad

20. 12. 1787, Smrk č. 5: Anna.

křest / narození25. 11. (?) 1790 · Vladislav 11101, N 1784–1843 (Vladislav, Hostákov, Smrk aj.) · snímek 99
25. 11. (?) 1790 Smrk čp. 5, Martin, katol., manželské. Otec Joseph Kafunek, sedlák (Bauer), rychtář ve Smrku; matka Anna, dcera Thomase Zoubka, sedláka v Zahrádce. Vladislav 11101, oddíl Smrk, sn. 99.
Výřez zápisu: Křest: Martin Káfuněk (1790)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

25. 11. (?) 1790 | 5 | Martin || Kafunek Joseph Bauer (Richter) | Anna Tochter des Thomas Zaubek Bauers v. Zahradka

Překlad

25. 11. (?) 1790, Smrk č. 5: Martin.

křest / narození6. 7. 1793 · Vladislav 11101, N 1784–1843 (Vladislav, Hostákov, Smrk aj.) · snímek 101
6. 7. 1793 Smrk čp. 5, Maria Anna, katol., manželské. Otec Joseph Kafunek, sedlák (Bauer), rychtář ve Smrku; matka Anna, dcera Thomase Zoubka, sedláka v Zahrádce. × 21. 1. 1812 Martin Mann (přípisek); † 8. 8. 1873 Smrk (přípisek). Vladislav 11101, oddíl Smrk, sn. 101.
Výřez zápisu: Křest: Marie Anna Káfuňková (1793)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

6. 7. 1793 | 5 | Maria Anna || Kafunek Joseph Bauer (Richter) | Anna Tochter des Thomas Zaubek Bauers v. Zahradka

Překlad

6. 7. 1793, Smrk č. 5: Maria Anna.

křest / narození26. 9. 1795 · Vladislav 11101, N 1784–1843 (Vladislav, Hostákov, Smrk aj.) · snímek 103
26. 9. 1795 Smrk čp. 5, Wenzel, katol., manželské. Otec Joseph Kafunek, sedlák (Bauer), rychtář ve Smrku; matka Anna, dcera Thomase Zoubka, sedláka v Zahrádce. × 22. 1. 1827 Paulina Procházková (přípisek). Vladislav 11101, oddíl Smrk, sn. 103.
Výřez zápisu: Křest: Václav Káfuněk (1795)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

26. 9. 1795 | 5 | Wenzel || Kafunek Joseph Bauer (Richter) | Anna Tochter des Thomas Zaubek Bauers v. Zahradka

Překlad

26. 9. 1795, Smrk č. 5: Wenzel.

křest / narození12. 3. 1798 · Vladislav 11101, N 1784–1843 (Vladislav, Hostákov, Smrk aj.) · snímek 105
12. 3. 1798 Smrk čp. 5, Franziska Ignatia und Josepha (Zwillinge), katol., manželské. Otec Joseph Kafunek, sedlák (Bauer), rychtář ve Smrku; matka Anna, dcera Thomase Zoubka, sedláka v Zahrádce. dvojčata Františka Ignácie a Josefa. Vladislav 11101, oddíl Smrk, sn. 105.
Výřez zápisu: Křest: Františka Ignácie a Josefa Káfuňkovy (dvojčata) (1798)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

12. 3. 1798 | 5 | Franziska Ignatia und Josepha (Zwillinge) || Kafunek Joseph Bauer (Richter) | Anna Tochter des Thomas Zaubek Bauers v. Zahradka

Překlad

12. 3. 1798, Smrk č. 5: Franziska Ignatia und Josepha (Zwillinge).

křest / narození25. 4. 1801 · Vladislav 11101, N 1784–1843 (Vladislav, Hostákov, Smrk aj.) · snímek 107
25. 4. 1801 Smrk čp. 5, Katharina, katol., manželské. Otec Joseph Kafunek, sedlák (Bauer), rychtář ve Smrku; matka Anna, dcera Thomase Zoubka, sedláka v Zahrádce. Vladislav 11101, oddíl Smrk, sn. 107.
Výřez zápisu: Křest: Kateřina Káfuňková (1801)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

25. 4. 1801 | 5 | Katharina || Kafunek Joseph Bauer (Richter) | Anna Tochter des Thomas Zaubek Bauers v. Zahradka

Překlad

25. 4. 1801, Smrk č. 5: Katharina.

křest / narození20. 3. 1803 · Vladislav 11101, N 1784–1843 (Vladislav, Hostákov, Smrk aj.) · snímek 109
20. 3. 1803 Smrk čp. 5, Franz de Paula, katol., manželské. Otec Joseph Kafunek, sedlák (Bauer), rychtář ve Smrku; matka Anna, dcera Thomase Zoubka, sedláka v Zahrádce. † 20. 3. 1867 (přípisek). Vladislav 11101, oddíl Smrk, sn. 109.
Výřez zápisu: Křest: František de Paula Káfuněk (1803)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

20. 3. 1803 | 5 | Franz de Paula || Kafunek Joseph Bauer (Richter) | Anna Tochter des Thomas Zaubek Bauers v. Zahradka

Překlad

20. 3. 1803, Smrk č. 5: Franz de Paula.