Rodina · rod Jezberové

Pavel Zoubek a Kateřina Semrádová

Otec

Pavel Zoubek1658–1734
předek v 11. generaci (praprapraprapraprapraprapradědeček)

  • * 17. 1. 1658 Červená Lhota
  • † 5. 2. 1734 Červená Lhota
  • × 24. 11. 1688 Červená Lhota Kateřina Semrádová

Rodina, ze které pochází →

Matka

Kateřina Semrádová1664–1746
předkyně v 11. generaci (prapraprapraprapraprapraprababička)

  • * 4. 10. 1664 Červená Lhota
  • † 18. 10. 1746 Červená Lhota
  • × 24. 11. 1688 Červená Lhota Pavel Zoubek

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

Děti

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

křest / narození2. 9. 1696 (záhlaví SEPTEMBER 1696) · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Zoubek 1696-M10952-26
* 2. 9. 1696 Matouš (Matau[š]), syn Pavla Zoubka a Kateřiny, Červená Lhota kmotři Matěj Ondlaur (?) a Rozyna Fafarzkazel (?) Kmotři/svědci: Matěj Ondlaur (?); Rozyna Fafarzkazel (?)
Výřez zápisu: Křest: Matouš
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Křtil] Item [Dítě] Matau(š) [Rodiče] Pawel Zaubek / Katerzyna [Kmotři] Matiey Ondlaur (?) / Rozyna Fafarzkazel (?) [Datum] 2 [Místo] Zelhoty (z Lhoty)

Překlad

2. září 1696 byl v Červené Lhotě pokřtěn Matouš, syn Pavla Zoubka a Kateřiny; kmotry byli Matěj Ondlaur (?) a Rozyna (?).