Zápisy z matrik · úmrtí

Úmrtí: Antonín Jezbera (1898), sourozenec Viléma

† 4. 2. 1898, pohřben 5. 2. Vladislav čp. 99, Antonín, dítě Petra Jezbery, domkáře ve Vladislavi, kat., 1 rok, * 24. 5. 1896 (N III 300/291); spála. Pochoval Antonín Trávníček, farář. Epidemie spály ve Vladislavi 1/–2/1898. Vladislav Z 11111, sn. 33 (1898 č. 5).

Datum4. 2. 1898, pohřben 5. 2.
ArchivMoravský zemský archiv v Brně – Sbírka matrik
SvazekVladislav 11111, Z 1868–1948
Snímek33 – otevřít na portálu Acta Publica
Týká sePetr Jezbera1858–1937, Rozalia Stuchlíková1862–1935, Antonín Jezbera1896–1898

Výřez zápisu: Úmrtí: Antonín Jezbera (1898), sourozenec Viléma
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Přepis originálu

4. 2. 1898, pohřben 5. 2. | 99 | Antonín, syn Petra Jezbery, domkaře ve Vladislavi | 1 rok | 24. 5. 1896 III | spála

Překlad

4. 2. 1898, pohřben 5. 2., Vladislav č. 99: Antonín, dítě Petra Jezbery, domkáře, ve věku 1 rok; spála.

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.