Rodina · rod Vyšanští

Jan Vyšanský a Františka Kočí

Otec

Jan Vyšanský1823–?
předek v 6. generaci (prapraprapradědeček)

  • * 29. 1. 1823 Rychlov 25
  • † před 22. 3. 1878 (manželka tehdy vdova); v Dohalicích 1851–1878 nezemřel
  • × 11. 11. 1850 Dohalice Františka Kočí
  • nádeník „Taglöhner“ v Dohalicích (1850)
  • podruh v Dohalicích čp. 7 (1857, 1881)
  • obuvník v Dohalicích čp. 33 (1886, 1888, 1890)
  • syn Jiřího Vyšanského, podruha v Rychlově 25, a Marie roz. Hanušové (rodný list)

Rodina, ze které pochází →

Matka

Františka Kočí1816–1878
předkyně v 6. generaci (praprapraprababička)

  • * 29. 1. 1816 Dohalice 20
  • † 22. 3. 1878 Dolní Dohalice 51, vdova, podruhyně
  • × 11. 11. 1850 Dohalice Jan Vyšanský

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

Děti

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek11. 11. 1850 · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Vyšanský-Františka Kočí-29-4-50
× 11. 11. 1850 Dohalice (Gemeinde Dohalitz), č. 20 (dům nevěsty) ženich Johann Wišansky (Vyšanský), svobodný, Taglöhner (nádeník) v Dohalicích, věk 29(?), ehelicher Sohn des verstorbenen Johann Wišansky, Taglöhner in Rychlov No 25, a jeho manželky Marie geb. … z Rychlova No 25 (Bezirk Hohenmauth/Hohenelbe?) nevěsta Franziska, věk 34, svobodná, ehelicher Tochter des verstorbenen Johann Kotschi (Kočí), Aufgedinger (výměnkář) in Dohalitz No 20, a jeho verstorbener Ehegattin Franziska geb. Hruschka(?) aus Dohalitz No 22, k.k. Bezirk Königgrätz ohlášky 1., 3. a 10. 11. 1850; oddal Josef Brechenbauer(?), kurát Kmotři/svědci: svědci: Wenzel Jahelka, Chalupník z Dohalitz No 28; Franz Kommerk(?) Kostelník z Dohalitz No 2
Výřez zápisu: Sňatek: Jan
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum] 1850 den 11 November getraut. [Pozn.] oddací list 28/3 1940 [Č.] 20. [Bräutigam] Johann Wissansky ledig Taglöhner in Dohalitz, ehelicher Sohn des verstorbenen Johann Wissansky Taglöhner in Rychlov N.C. 25, … und dessen Ehegattin Maria geboren(?) … Rychlov N.C. 25 … Bezirk Hohenmauth(?) … gehörig. Verkündigt nach Dispensation(?) am 1., 3. und 10 November … getraut von Josef Brechenbauer(?) Curat. Die Trauungsurkunden im Pfarrarchiv sub Regist. 14 fasc. A. Stück 1, 2. [Relig. 1, Alter 29(?), ledig 1] [Braut] Franziska eheliche Tochter des verstorbenen Johann Kotschi Aufgedinger in Dohalitz, No 20 und dessen verstorbener Ehegattin Franziska geborene Hruschka(?) aus Dohalitz No 22, k.k. Bezirk Königgrätz, Bezirksgericht Nechanitz gehörig. [1 . 34 1 .] [Beistand] Wenzel Jahelka Chalupník z Dohalitz No 28; Franz Kommerk(?) Kostelník z Dohalitz No 2

Překlad

Dne 11. listopadu 1850 se v Dohalicích vzali svobodný nádeník Johann Vyšanský (29), syn zemřelého nádeníka Johanna Vyšanského z Rychlova č. 25, a Františka Kočí (34), dcera zemřelého výměnkáře Johanna Kočího z Dohalic č. 20 a zemřelé Františky Hruškové.

křest / narození20. 1. 1857 · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Vyšanský 1857
Rodný a křestní list (rukopis) vydaný farním úřadem v Dohalicích 4. 6. 1941 (děkan František Rimek), podle matriky narozených č. IV str. 27 poř. č. 1857 narodil se v Dohalicích čp. 7, okr. soud Nechanice, Čechy, dne 20. ledna 1857 Jan Vyšanský, manželský syn Jana Vyšanského, katolíka, podruha z Dohalic č. 7, syna zemřelého Jiřího Vyšanského, dělníka z Rychlova č. 19, a jeho manželky Marie rodem Hanušové z Rychlova č. 19 a Františky, katoličky, dcery Jana Kočího, výměnkáře z Dohalic č. 20, a jeho manželky Františky rozené Hrušková z Dohalic č. 20 křtil dp. Josef Dolejš, farář v Dohalicích, 20. 1. 1857; bába Alžběta Fornízná(?) ze Mžan č. 53; kmotři Anna Novotná a Kateřina Jebolková(?) poznámka: dle výnosu okr. úř. ve Dvoře Králové č. 41041 z 6. 8. 1925 přestoupil do církve československé Kmotři/svědci: Anna Novotná; Kateřina Jebolková(?)
Výřez zápisu: Křest: Jan
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Rodný a křestní list. Dle matriky narozených čís. IV. str. 27 čís. pol. 1857 narodil se v Dohalicích č. p. 7, okr. soud Nechanice, Čechy, dne 20. ledna r. 1857 /: tisíc osm set padesát sedm :/ Jan Vyšanský, manželský syn Jana Vyšanského, katolíka, podruha z Dohalic č. 7, syna zemřelého Jiřího Vyšanského, dělníka z Rychlova č. 19, a jeho manželky Marie rodem Hanušové z Rychlova č. 19, okres Chlumecký, a Františky, katoličky, dcery Jana Kočího, výměnkáře z Dohalic č. 20, a jeho manželky Františky rozené Hrušková z Dohalic č. 20, který byl dne 20. ledna 1857 obřadem církve katolické pokřtěn od dp. Josefa Dolejše, faráře v Dohalicích, za přítomnosti staré porodní báby Alžběty Fornízné ze Mžan č. 53 a kmotrů: Anny Novotné a Kateřiny Jebolkové. Pozn.: Dle ozn. okr. úř. ve Dvoře Králové č. 41041 z 6/8 1925 přestoupil do církve československé. Odvod farního úřadu v Dohalicích dne 4. června 1941. František Rimek, děkan.

Překlad

Rodný a křestní list (1941): Jan Vyšanský se narodil 20. ledna 1857 v Dohalicích čp. 7; otec Jan Vyšanský, podruh, syn zemřelého dělníka Jiřího Vyšanského z Rychlova č. 19 a Marie Hanušové; matka Františka, dcera výměnkáře Jana Kočího z Dohalic č. 20 a Františky Hruškové. V roce 1925 přestoupil do církve československé.