
Text z matriky a překlad
Přepis originálu
[Datum] eadem [= stejný den] [Oddávající] idem [Snoubenci] Hon(estus) adolescens Martinus filius post defunctum Jacobum Czaha cum honesta puella Maryanna filia Jacobi Taustra Kamenizka [Svědci] Paulus Zawizka / Josephus Masstera Kamenizka [Pozn.] 196 (číslo strany?)
Překlad
Počestný mládenec Martin, syn zemřelého Jakuba Czahy, se oženil s počestnou pannou Marianou, dcerou Jakuba Taufara z Kameničky; svědky byli Pavel (?) a Josef (?) z Kameničky. Přesné datum zápis uvádí slovem 'eadem' (týž den jako předchozí zápis).
