
Text z matriky a překlad
Přepis originálu
[Křtil] Idem [Dítě] Matthaus [Rodiče] Thomas Jezbera / Marzena [Kmotři] Joannes Halšfodal (?) / Kristyna Korandowa [Datum] 11 (ditto Aug.) [Místo] z Wladyslaw
Překlad
11. srpna 1681 byl ve Vladislavi pokřtěn Matouš, syn Tomáše Jezbery a Mařeny; kmotry byli Jan (?) a Kristýna Korandová.
