Tomáš * 1992→Milena * 1969→Otakar * 1943→Marta 1908–1986→Marie * 1884→František 1862–1898→Kateřina 1830–1896→Matouš Staněk

Matouš Staněk

V zápisech též: Matthäus

předek v 7. generaci (praprapraprapradědeček)rod Fetrovédoloženo matrikou

Rodina

Rodiče

Otec: zatím neznámý
Matka: zatím neznámá

Předci

Zobrazit ve velkém stromu →

Matouš Staněk ??????????????

Rodiče

??

Prarodiče

????

Praprarodiče

????????

Zápisy z matrik

křest / narození28. 10. 1830 · Litovel, N + I-N 1817–1861, Olomoucké a Uničovské předměstí (sign. Ch VI 6, inv. č. 6381) · snímek 130
Catharina * 28. 10. 1830, pokřtěna 29. (?), Litovel, Uničovské předměstí čp. 70, kat., dívka, manželská; křtil Johann Mozner (?), kaplan; bába Johanna Mankel (?) čp. 176. Otec Mathias Staniek (Staněk), nádeník (Taglöhner) tamtéž; matka Veronika, dcera Martina Zat(loukala) (?), nádeníka tamtéž. Kmotři † Anton Plein (?) a † Catharina, jeho žena, … z Uničovského předměstí. Litovel N 6381, str. 79, sn. 130.
Výřez zápisu: Křest Kateřiny Staňkové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[1830] den 28ten geboren / 29 (?) getauft. Johann Mozner (?), Caplan [Haus] 70 [Name] Catharina [kat., Mädchen, ehelich] [Hebamme] geb. Johanna Mankel (?) No 176 [Vater] Mathias Staniek, Taglöhner von hier [Mutter] Veronika, Tochter des Martin Zat… (?), Taglöhner von hier [Pathen] † Anton Plein (?), † Catharina dessen Eheweib | Bauer (?) von Neustadt (?)

Překlad

Kateřina Staňková se narodila 28. října 1830 na Uničovském předměstí Litovle čp. 70 jako dcera nádeníka Matouše (Matyáše) Staňka a Veroniky, dcery nádeníka Martina Zatloukala (příjmení čteno nejistě, sedí s rodinným stromem). Datum i dům souhlasí se stromem.

křest / narození12. 2. 1836 (?) · Litovel, N + I-N 1817–1861, Olomoucké a Uničovské předměstí (sign. Ch VI 6, inv. č. 6381) · snímek 140
12. 2. 1836 (?) Litovel, Uničovské předměstí čp. 93, Franziska, katolička, děvče, manželská; křtil Joseph Fröhlich, kooperátor; bába Johanna Mankel čp. 176. Otec Mathias Staniek (Staněk), nádeník (Taglöhner) tamtéž; matka Veronika roz. Martina Zatloukala, nádeníka tamtéž. Kmotři Anton Klein a Catharina … , manželé (?). Rodina tedy 1836 bydlela v čp. 93 (1830 a 1857 čp. 70). Litovel N 6381, fol. 68, sn. 140.
Výřez zápisu: Křest Františky Staňkové (1836), sestry Kateřiny
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

1836 Febr (?) 12 | Joseph Fröhlich Coop. | 93 | Franziska | [kath., Mädchen, ehelich] | Hebamme Johanna Mankel 176 || [Vater] Mathias Staniek Taglöhner v. hier [Mutter] Veronika geb. Martin Zatloukal Taglöhner von hier [Pathen] Anton Klein, Catharina … | … von hier

Překlad

12. února (?) 1836, Uničovské předměstí č. 93: Františka, dcera Matouše Staňka, nádeníka, a Veroniky roz. Zatloukalové.

sňatek16. 11. 1857 (Novemb. 16) · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Pulkert-Kateřina Staňková 1857 M6388-48
× 16. 11. 1857 Litovel (Trauungsbuch Littau, fol. 91) ženich Johann Pulkert, Witwer und Webermeister in Littau, Sohn des katholischen Johann Pulkert, Webermeisters in Hohenstadt, und der Barbara geb. Swaczina(?) aus Hohenstadt; věk 51; vdovec; katolík nevěsta Catharina Stanek, Tochter des katholischen Matthäus Stanek, Taglöhners in Littau, und der Veronica geb. Mamsi(?) Zeitlenthal(?), Taglöhnerin in Littau; věk 27; svobodná; katolička svědci Franz Schulz(?) a Ferdinand Pulkert [Webermeister in Littau], Franz Günther(?), …; Hat getraut: Ernst Kreuzigel(?), Pfarrer doklady: Trauungsdocumente (Taufschein) 29. 10. 1857; zkušební protokol (Brauteramen) 31. 10. 1857 Nr. 120; Verkündigt 15. 10. ... 1857 poznámka: Dass alle Vorschriften dem ehelichen katholischen Eheschluss gemäß erfüllt wurden, Littau 31. Dezember 1857; Revidiert bei der Visitation 23. Mai 1858 Kmotři/svědci: Franz Schulz(?); Ferdinand Pulkert, Webermeister in Littau; Franz Günther(?), Webermeister
Výřez zápisu: Sňatek: Johann
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum] 1857 November 16 | [Ženich] Johann Pulkert Wittwer und Webermeister in Littau, Sohn des katholischen Johann Pulkert Webermeisters in Hohenstadt und der Barbara geb. Swazina(?) Webermeisterin in Hohenstadt | 1 – 51(?) – 1 | [Nevěsta] Catharina Stanek, Tochter des katholischen Matthäus Stanek Taglöhners in Littau und der Veronica geborenen Mamsi(?) Zeitlenthal Taglöhnerin in Littau | 1 – 27 – 1 | [Svědci] Franz Schulz(?), Ferdinand Pulkert, Webermeister in Littau; Franz Günther Webermeister | Die Trauungsdocumente: a Taufschein … vom 29. October 1857 … in Fasc. 6 aufbewahrt. – Brauteramen 31. Okt. 1857 Nr. 120 | Dass alle Vorschriften dem katholischen Eheschluss gemäß erfüllt wurden, wird hiemit bestätigt. Litau am 31. December 1857. Ernst(?) Kreuzigel Pfarrer. Revidirt bei der Visitation am 23. Mai 1858

Překlad

Dne 16. listopadu 1857 se v Litovli oženil vdovec a tkalcovský mistr Johann Pulkert (51 let), syn tkalcovského mistra Johanna Pulkerta ze Zábřehu a Barbory roz. Svačinové, s 27letou svobodnou Kateřinou Stanek (Staňkovou), dcerou nádeníka Matthäuse Stanka a Veroniky roz. Zeitlenthal(?). Svědci Franz Schulz(?) a Ferdinand Pulkert.

úmrtí11. 4. 1896, pohřeb 13. 4. · Litovel, Z + I-Z 1892–1949 (sign. Ch VI 33, inv. č. 14577, pův. sign. 6) · snímek 48
† 11. 4., pohřbena 13. 4. 1896 Litovel, Uničovské předměstí čp. 57 (Kniha úmrtní na rok 1896, Tom. VI, str. 90, č. 49): Kateřina, vdova po † Janu Pulkertovi, tkalci v Litovli, dcera Matyáše Staňka, nádeníka v Litovli, a jeho manželky Veroniky roz. Zatloukalové (dcery Martina Zatloukala, nádeníka v Litovli); katolička, 65 let 5 měsíců (* 28. 10. 1830 – souhlasí); zápal plic (Lungenentzündung); zaopatřil František Herold, kaplan; pohřbil František Pálenik (?), kooperátor. **Jan Pulkert (108) je tu „†“ → zemřel před 11. 4. 1896.** Potvrzuje rodiče 218 Matyáš Staněk a 219 Veronika Zatloukalová (dosud čteno nejistě). Litovel Z 14577, sn. 48.
Výřez zápisu: Úmrtí Kateřiny Pulkertové roz. Staňkové (109)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Kniha a strana] VI. 90. [Rok, měsíc a den: úmrtí / pohřbu] 1896. April 11. / 13. [Číslo domu] 57. U. V. [Jméno a stav zemřelého] Katharina, Witwe nach + Johann Pulkert, Weber in Littau, Tochter des Mathias Staněk, Taglöhners in Littau und dessen Gattin Veronika gebor. Martin Zatloukal, Taglöhner in Littau. [katolické] 1 [ženské] 1 [léta] 65 [měsíce] 5 [Nemoc a způsob smrti] Lungenentzündung. – 11. April 1896. č. 49. [Zaopatřoval] Franz Herold, Kaplan [Pochoval] Franz Pálenik (?), cooper.

Překlad

Kniha VI, strana 90. Zemřela 11. dubna, pohřbena 13. dubna 1896, číslo domu 57 (Uničovské předměstí): Kateřina, vdova po zemřelém Janu Pulkertovi, tkalci v Litovli, dcera Matyáše Staňka, nádeníka v Litovli, a jeho manželky Veroniky, rozené po Martinu Zatloukalovi, nádeníkovi v Litovli. Katolička, žena, 65 let a 5 měsíců. Nemoc: zápal plic, 11. dubna 1896, pořadové číslo 49. Zaopatřil František Herold, kaplan; pohřbil František Pálenik (?), kooperátor.