Tomáš * 1992→Tomáš * 1968→Jiřina * 1945→Vilém 1910–2000→Vilém 1883–1964→Petr 1858–1937→Václav 1811–1888→Anna 1781–1846→Marianna Číhalová

Marianna Číhalová

předkyně v 8. generaci (praprapraprapraprababička)rod Jezberovédoloženo matrikou

Rodina

Rodiče

Otec: zatím neznámý
Matka: zatím neznámá

Předci

Zobrazit ve velkém stromu →

Marianna Číhalová ??????????????

Rodiče

??

Prarodiče

????

Praprarodiče

????????

Zápisy z matrik

křest / narození8. [2. 1781] (zápis č. 8 pod záhlavím Fe · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Nejedlá 1781-M11100-112
* 8. 2. 1781 Pozďátky čp. 13, dvojče (Anna a Marianna, gemini) otec Martin Nejedlý, sedlák (rusticus); matka Marianna roz. Číhal † 15. 1. 1846 Vladislav (poznámka na okraji) × 19. 11. 1804 Tomáš Jezbera; 2. × 2. 2. 1824 Michael Prachař (poznámka na okraji) Kmotři/svědci: Martinus Vandel a Anna jeho žena; Martinus Wlyan (?) a Joanna jeho žena z Vladislavi
Výřez zápisu: Křest: Anna
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Den] 8 (pod záhlavím Februarius) [Křtil] Idem [Dítě] Anna et Marianna gemini [Rodiče] Martinus Nejedly rusticus, Marianna uxor roz. Cíhal (1776) [Kmotři] Martinus Vandel et Anna ejus uxor / Martinus Wlyan et Joanna ejus uxor Wladislavia [Dům] 13 Pozďátky (?) [Okraj] † 15/1 1846 Vlad.; Anna odd. 19/11 1804 s Tomášem Jezberou, 2. odd. 2/2 1824 s Michaelem Prachařem

Překlad

8. února 1781 se v Pozďátkách čp. 13 narodila dvojčata Anna a Marianna, dcery sedláka Martina Nejedlého a jeho ženy Mariany rozené Číhalové. Na okraji je poznámka o Anně: zemřela 15. 1. 1846, vdala se 19. 11. 1804 za Tomáše Jezberu a podruhé 2. 2. 1824 za Michaela Prachaře.