Rodina · rod Mityskové

Antonín Dobšík a Marie Kaniová

Otec

Antonín Dobšík1860–1912
praprapradědeček

  • † po 2. 1912
  • * 18. 1. 1860 Stará Břeclav 94
  • × 31. 10. 1886 Stará Břeclav Maria Kaniová
  • vojín v záloze c. k. 3. dělostřelecké divize a dělník ve Staré Břeclavi (1886)
  • podomek v Břeclavi (1888)
  • topič na Severní dráze v Brně (1912)

Rodina, ze které pochází →

Matka

Marie Kaniová1864–1912
prapraprababička

  • † po 2. 1912
  • * 28. 6. 1864 Charvátská Nová Ves 36
  • × 31. 10. 1886 Stará Břeclav Anton Dobšík
  • Tovární dělnice (1886)

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

Děti

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek31. 10. 1886 · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Dobšík-Maria Kania 1886 M2445-50
× 31. 10. 1886 Břeclav, oddával Josef Silberger, farář ženich Anton Dobšík, [č. 115(?)], vojín v záloze c.k. 3. dělostřelecké divize a dělník ve Staré Břeclavi, manželský syn Františka Dobšíka, podruha ve Staré Břeclavi, a Josefy rozené Pafka, oba katolíci; věk 26 nevěsta Maria Kania, [č. 165(?)], dělnice továrny v Břeclavi, nemanželská dcera Genovefy Kanie, chalupnice z Prušánek(?), dcery Štěpána Kanie, čtvrtníka z Charvátské Nové Vsi a Marie Kuřilové; matka živá; věk 22; katoličky svědci Tomáš Hlavenka, chalupník ze Staré Břeclavi; [?] Kupert(?), chalupník z Prušánek poznámka: neplnoletá nevěsta za plnoletou prohlášena okr. soudem v Hodoníně ze dne 14. října 1886, č. 8890 Kmotři/svědci: svědci: Tomáš Hlavenka, chalupník ze Staré Břeclavi; [?] Kupert(?), chalupník
Výřez zápisu: Sňatek: Anton
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum] 31. října 1886 Josef Silberger farář | [Ženich] č. 115 Anton Dobšík, voj. v záloze c.k. 3. dělostřelecké divize a dělník ve Staré Břeclavě, manželský syn Františka Dobšíka, podruha ve Staré Břeclavě a Josefy rozené Pafka, oba katolíci | věk 26 | [Nevěsta] č. 165 Maria Kania, dělnice továrna v Břeclavě Staré, nemanželská dcera Genovefy Kanie, chalupnice z Prušánek, dcery Štěpána Kanie, čtvrtníka z Charvátské Nové Vsi a Marie Kuřilové; matka živá, katolička | věk 22 | [Svědci] Tomáš Hlavenka, chalupník ze Staré Břeclavy; … Kupert, chalupník z Prušánek | Neplnoletá nevěsta za plnoletou prohlášena k.k. okr. soudem v Hodoníně ze dne 14. října 1886 č. 8890

Překlad

Dne 31. října 1886 se ve Staré Břeclavi oženil 26letý Anton Dobšík, rezervista a dělník, syn Františka Dobšíka a Josefy Pafkové, s 22letou Marií Kaniovou, tovární dělnicí, nemanželskou dcerou Genovefy Kaniové. Nevěsta byla soudně prohlášena za zletilou.

křest / narození7. 7. 1888 (pokřtěna 15. 7.) · vlastní snímky matrik a rodné listy · snímek Dobšíková 1888 M2425-306
* 7. 7. 1888, pokřtěna 15. 7. 1888, Břeclav čp. 22 (rubrika 7/15 července, 22) dítě Štěpána Teresia, dívka, manželská otec Anton Dobšík, podomek v Břeclavi, manželský syn Františka Dobšíka, podruha ve Staré Břeclavi, a Josefy rozené Pafky matka Maria, nemanželská dcera Genovefy Kaniové, domkářky [z Prušánek?], dcery Štěpána Kanie, čtvrtníka z Charvátské Nové Vsi, a Marie Kuřilové; rodiče oddáni 31/10 1886 kmotra Thereze Růžička, služebná v Břeclavi křtil Jzn. Gibala, kooperátor bába Rousová Juliana Krejčí(?) okrajová poznámka: též církevně oddána v Brně u Marie Magdalény dne 6. 2. 1912 s Janem Mityškou Kmotři/svědci: Thereze Růžička, služebná v Břeclavi
Výřez zápisu: Křest: Štěpánka
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum] 7/15 července | [Čp.] 22 | [Jméno] Štěpána Teresia | [Otec] Anton Dobšík, podomek v Břeclavě, manželský syn Františka Dobšíka, podruha ve Staré Břeclavě a Josefy rozené Pafka | [Matka] Maria, nemanželská dcera Genovefy Kaniové, domkářky z Prušánek(?), dcery Štěpána Kanie, čtvrtníka z Charvátské Nové Vsi a Marie Kuřilové – o 31/10 1886 | [Kmotra] Thereze Růžička, služebná v Břeclavě | [Křtil] Jzn. Gibala Koop. | [Bába] Rousová Juliana … | okraj: Též církevně oddána v Brně u Marie Magdalény dne 6. 2. 1912 s Janem Mityškou

Překlad

Štěpána Teresie se narodila 7. července 1888 v Břeclavi čp. 22 (pokřtěna 15. 7.), dcera podomka Antona Dobšíka a Marie, nemanželské dcery Genovefy Kaniové. Kmotrou byla služebná Thereze Růžička. Později byla 6. 2. 1912 oddána v Brně s Janem Mityskou.