Tomáš * 1992→Tomáš * 1968→Jiří 1938–2004→Josef 1900–1950→František 1870–1952→Alžběta 1836–1921→Jakub Železný

Jakub Železný

* 1804předek v 6. generaci (prapraprapradědeček)rod Krupičkovédoloženo matrikou

Rodina

Sourozenci

Kateřina Železná* 1807

pokřtěna 23. 6. (?) 1807 Pečky čp. 53, katolicky

Martin Železný* 1809

pokřtěn 8. 5. 1809 Pečky čp. 16 evangelickým (helvetským) pastorem · matka Kateřina z Hořátve č. 4

Alžběta Železná1811–1813

pokřtěna 14. 2. 1811 Pečky čp. 57 · † 2. 5. 1813 Pečky 57 – neštovice (?), 2 roky

Marianna Železná* 1812

* 8. 1. 1812 Pečky čp. 60, pokřtěna 9. 1. evangelickým pastorem

Příbuzní mimo přímou linii

Anna Železná (asi 1804–1876) – druhá rodina Matěje Železného

Svobodná nájemnice, † 13. 12. 1876 Pečky čp. 84 v 72 letech, dcera † Matěje Železného, domkáře, a Kateřiny roz. Filichové (?) z čp. 57; 1833 porodila nemanželského syna Jana. Patří k druhé rodině Matěje Železného v Pečkách, ne k rodině Jakuba (66).

Zápisy: 17. 11. 1833 · 13. 12. 1876, pohřeb 15. 12.

Předci

Zobrazit ve velkém stromu →

Zápisy z matrik

křest / narození23. 3. 1804 · Dobřichov 09, N 1804–1810 · snímek 47
23. 3. 1804 Pečky čp. 57, otec Matěj Železný, baráčník, matka Kateřina roz. Woknerová.
Výřez zápisu: Křest Jakuba Železného
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Geburts-Buch Pečky (Pečky), 1804, str. 1] [Monat] Martius 23. baptisavit Nicolaus Terbay (?) P(astor) H(elvetiae) C(onfessionis) (?) [Haus Nr.] 57 [Namen] Jakub | Baba Marianna Wagnerowa (?) [Religion, Geschlecht, ehelich] katholisch 1 – Knab 1 – ehelich 1 [Vater] Matěj Železný, baráčník, poddaný k Poděbradům [Mutter] Kateřina, rozená Woknerowa (?), z Poděbrad (?) [Pathen] Jan Hlaváč (?), chalupník; Marianna Hromádka (?), … z Peček

Překlad

Jakub Železný byl pokřtěn 23. března 1804 v Pečkách (dům čp. 57). Otec Matěj Železný byl baráčník (chalupník s malým domkem), poddaný panství Poděbrady; matka Kateřina rozená Woknerová. Kmotry byli sousedé z Peček (Jan Hlaváč (?), chalupník, a Marianna Hromádková (?)), porodní bábou Marianna Wagnerová (?). Kniha má německý formulář, ale zápisy jsou česky. Jméno křtitele je čteno nejistě. Jakub je otec Alžběty Železné (* 1836), prababičky Františka Krupičky.

sňatek1. 8. 1826 · Dobřichov 18, O 1800–1830 · snímek 101
Pečky čp. 56. Jakub Železný, podruh, 22 let, syn Matěje Ž., baráčníka čp. 60, a Kateřiny roz. Woknerové; Anna, 21 let, dcera † Františka Mirela, chalupníka čp. 47, a Barbory roz. Černé z Vrbové Lhoty čp. 9.
Výřez zápisu: Sňatek Jakuba Železného a Anny Mirelové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Trauungs-Buch Pečky, 1826, Pag. 109] [Monat und Tag] Augusti 1. (?) [Haus Nr.] 56 [Bräutigam] Jakub Železný, podruh z Peček, pod. k Poděbradům, syn Matěje Železného, baráčníka z Peček N. 60, a matky Kateřiny, dcery † Wokounova (?) chalupníka z Hořátve, pod. k Poděbradům | katolík, 22 let, svobodný | Otec ženicha svolení k sňatku dal dne 31. Julii 826 (?) [Copuliert] Cop. ego Car. Huller (?), Capl. [Braut] Anna, dcera † Františka Mirela, chalupníka z Peček, pod. k Poděbradům, N. 47, a matky Barbory rozené Černy, chalupníka z Wrbowé Lhoty N. 9 | katolička, 21 let, svobodná | Dle obrovmundschaftlichen Consens (poručnického svolení) N. 104 de dato 14. Juli 826 [Beystand – svědkové] Josef Kryštof (?), baráčník; Johann (?) Čermák (?), baráčník – z Peček

Překlad

Jakub Železný a Anna Mirelová byli oddáni 1. srpna 1826 v Pečkách (dům čp. 56); oddával kaplan. Ženich Jakub, 22 let, svobodný, podruh v Pečkách, byl synem Matěje Železného, baráčníka z Peček čp. 60, a Kateřiny (rodem Woknerové/Wokounové ?) z Hořátve; jeho otec dal 31. července 1826 písemný souhlas se sňatkem (ženich byl podle tehdejšího práva nezletilý). Nevěsta Anna, 21 let, svobodná, byla dcerou zesnulého Františka Mirela, chalupníka z Peček čp. 47, a Barbory rozené Černé z Vrbové Lhoty čp. 9; protože jí zemřel otec, souhlas dal poručenský úřad (14. 7. 1826). Svědky byli dva baráčníci z Peček.

křest / narození1. 10. 1826 · Dobřichov 11, N 1825–1831 (v rejstříku Dobřichov 27 označena „L“) · snímek 68
1. 10. 1826 Pečky čp. 56, Josef, katolík, manželský, prvorozený; bába Barbora Hrubková; křtil kaplan Karel Müller. Otec Jakub Železný, baráčník (?), poddaný k Poděbradům, syn Matěje Železného, baráčníka z Peček č. 56, a Kateřiny roz. Woknerové (?) z Hořátve; matka Anna, dcera Františka Mirela, chalupníka z Peček č. 56, a Barbory roz. Černé (?) z Vrbové Lhoty. Kmotři Josef Horák (?) a Marie Kunešová (?), chalupnice, oba z Peček. Narozen dva měsíce po svatbě rodičů (1. 8. 1826); patrně zemřel – další Josef * 1832. Dobřichov 11 (kniha „L“ rejstříku 27), sn. 68.
Výřez zápisu: Křest Josefa Železného (1826), bratra Alžběty
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[1826] Octob. 1 narozen a křtěn | 56 | Josef; Leba Barbora Hrubková; Bapt. ego Car. Müller Cap. | [kat., chlapec, manž.] || [Otec] Jakub Železný baráčník (?) pod Poděbradům, syn Matěje Železného baráčníka z Pečeck N. 56 a matky Kateřiny rozené Woknerové (?) … z Hořátve, panst. Poděbrad. [Matka] Anna dcera Františka Mirla chalupníka z Pečeck N. 56 a matky Barbory rozené Černé (?) chalupníka z Vrbové Lhoty N. … panst. Poděbradského [Kmotři] Josef Horák (?); Marie Kunešová (?), chalupnice, oba z Pečeck

Překlad

1. října 1826 narozen a pokřtěn kaplanem Karlem Müllerem; dům č. 56: Josef. Otec Jakub Železný, baráčník (?), syn Matěje Železného z Peček č. 56 a Kateřiny rozené Woknerové (?) z Hořátve. Matka Anna, dcera Františka Mirela, chalupníka z Peček č. 56, a Barbory rozené Černé (?) z Vrbové Lhoty. Kmotři: Josef Horák (?); Marie Kunešová (?), chalupnice z Peček.

křest / narození7. 1. 1828 · Dobřichov 11, N 1825–1831 (v rejstříku Dobřichov 27 označena „L“) · snímek 75
* 7., pokřtěna 7. (?) 1. 1828 Pečky čp. 56, Kateřina, katolička, manželská; bába Barbora Hrubková; křtil kaplan Karel Müller. Otec Jakub Železný, podruh pod Poděbrady, syn Matěje Železného, baráčníka z Peček č. 56 (?), a Kateřiny roz. Woknerové (?) z Hořátve, helvetského vyznání; matka Anna, dcera Františka Millera (Mirela), chalupníka z Peček č. 56, a Barbory roz. Černé (?) z Vrbové Lhoty. Kmotři Rozálie Kolínková (?), familiantka, a Marie Kunešová (?), chalupnice, z Peček. Nejspíš totožná s Kateřinou, která se 1857 v Pečkách vdala za Jana Müllera. Dobřichov 11 (kniha „L“ rejstříku 27), sn. 75.
Výřez zápisu: Křest Kateřiny Železné (1828), sestry Alžběty
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[1828] Januarii 7 narozena a křtěna | 56 | Kateřina; Leba Barbora Hrubková; Bapt. ego Car. Müller Cap. || [Otec] Jakub Železný podruh pod Poděbrady, syn Matěje Železného baráčníka z Pečeck N. 5(6?) a matky Kateřiny rozené Woknerové (?) … z Hořátve, Helv. Conf. [Matka] Anna dcera Františka Millera chalupníka z Pečeck N. 56 a matky Barbory rozené (Černé) z Vrbové Lhoty … [Kmotři] Rozárie Kolínková (?), familiantka; Marie Kunešová (?), chalupnice, z Pečeck

Překlad

7. ledna 1828 narozena a pokřtěna; dům č. 56: Kateřina. Otec Jakub Železný, podruh, syn Matěje Železného a Kateřiny rozené Woknerové (?) z Hořátve, helvetského vyznání. Matka Anna, dcera Františka Millera (Mirela), chalupníka z Peček č. 56, a Barbory z Vrbové Lhoty. Kmotři: Rozálie Kolínková (?), familiantka; Marie Kunešová (?), chalupnice.

křest / narození29. 10. 1830, křest 30. 10. · Dobřichov 11, N 1825–1831 (v rejstříku Dobřichov 27 označena „L“) · snímek 86
* 29., pokřtěna 30. 10. 1830 Pečky čp. 56, Anna, katolička, manželská; bába Barbora Hrubková; křtil kaplan Karel Müller. Otec Jakub Železný, podruh pod Poděbrady (odkaz na pag. 89); matka Anna, dcera Františka Millera, chalupníka z Peček č. 56 (odkaz na pag. 89). Kmotři Kateřina Kolínková (?), dcera familianta, a Jan Smrkovský (?), chalupník, z Peček. Dobřichov 11 (kniha „L“ rejstříku 27), sn. 86.
Výřez zápisu: Křest Anny Železné (1830), sestry Alžběty
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[1830] Oktobr. 29 narozena / 30 křtěna | 56 | Anna; Leba Barbora Hrubková; Bapt. ego Car. Müller Cap. || [Otec] Jakub Železný podruh pod Poděbradům, viz pag. 89 [Matka] Anna dcera Františka Millera chalupníka z Pečeck N. 56, viz pag. 89 [Kmotři] Kolínková (?) Kateřina, dcera familianta; Jan Smrkovský (?), chalupník, z Pečeck

Překlad

29. října 1830 narozena, 30. pokřtěna; dům č. 56: Anna. Otec Jakub Železný, podruh; matka Anna, dcera Františka Millera (Mirela), chalupníka z Peček č. 56. Kmotři: Kateřina Kolínková (?), dcera familianta; Jan Smrkovský (?), chalupník.

křest / narození17. 8. 1832, křest 18. 8. · Pečky 01, N 1831–1850 · snímek 9
* 17. 8., pokřtěn 18. 8. 1832 Pečky čp. 56, Josef, chlapec, katolík, manželský. Otec Jakub Železný, zednický tovaryš z Peček (panství Poděbrady), syn Matěje Železného, baráčníka z Peček 60, a Kateřiny roz. Woknerové z Hořátve; matka Anna, dcera Františka Millera (Mirela), chalupníka z Peček 47, a Barbory roz. … (?) z Vrbové Lhoty. Kmotři Matěj Bušek (?), chalupník, a Rozárie Polyáková (?), chalupnice z Peček; bába Barbora Hrubková; křtil Ant. Štika, kaplan. Pečky 01, sn. 9 (pag. 7).
Výřez zápisu: Křest Josefa Železného (1832), bratra Alžběty
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Augusti] 17 narozen, 18 křtěn. Bába Barbora Hrubková, Bapt. ego Ant. Štika Capl. [No. domu] 56 [Jméno] Josef [katol., mužské, manželské] 1 1 1 [Otec] Jakub Železný zednický tovaryš z Peček panst. Poděbrad, syn Matěje Železného baráčníka z Peček N. 60 panst. Poděbrad, a matky Kateřiny roz. Wokner chalupníka z Hořátve panst. Poděbrad [Matka] Anna dcera Františka Millera chalupníka z Peček N. 47 panst. Poděbrad, a matky Barbory rozené … (?) chalupníka z Vrbové Lhoty panst. Poděbrad [Kmotři] Matěj Bušek (?), chalupník z Peček; Rozárie Polyáková (?), chalupnice z Peček

Překlad

Narozen 17. srpna, pokřtěn 18. srpna 1832; porodní bába Barbora Hrubková; křtil Antonín Štika, kaplan. Dům č. 56. Josef, katolík, chlapec, manželský. Otec Jakub Železný, zednický tovaryš z Peček (panství Poděbrady), syn Matěje Železného, baráčníka z Peček č. 60, a Kateřiny rozené Woknerové, [dcery] chalupníka z Hořátve. Matka Anna, dcera Františka Millera, chalupníka z Peček č. 47, a Barbory rozené … (?), [dcery] chalupníka z Vrbové Lhoty. Kmotři: Matěj Bušek (?), chalupník z Peček; Rozárie Polyáková (?), chalupnice z Peček.